maiñ āshiqī meñ tab suuñ afsāna ho rahā huuñ
terī nigah kā jab suuñ dīvāna ho rahā huuñ
ai āshnā karam suuñ yak baar aa daras de
tujh baaj sab jahāñ suuñ begāna ho rahā huuñ
bātāñ lagan kī mat pūchh ai sham-e-bazm-e-ḳhūbī
muddat se tujh jhalak kā parvāna ho rahā huuñ
shāyad vo ganj-e-ḳhūbī aave kisī taraf suuñ
is vāste sarāpā vīrāna ho rahā huuñ
saudā-e-zulf-e-ḳhūbāñ rakhtā huuñ dil meñ daa.im
zanjīr-e-āshiqī kā dīvāna ho rahā huuñ
barjā hai gar sunūñ na.iiñ nāseh tirī nasīhat
maiñ jām-e-ishq pī kar mastāna ho rahā huuñ
kis suuñ 'valī' apas kā ahvāl jā kahūñ maiñ
sar-tā-qadam maiñ ġham suuñ ġham-ḳhāna ho rahā huuñ