ātish-e-ishq meñ jaltā rahā bujhtā rahā dil
rañj-e-betāb se dariyā kabhī sahrā rahā dil
ik safar haañ vo safar paañv kī zanjīr banā
ba.ad ai yaar tirī yaad meñ jaltā rahā dil
mahfil-ārā.ī kī ḳhvāhish thī so dil us ke sabab
mahfil-ārā rahā vīrāñ rahā tanhā rahā dil
mauja-e-ḳhūñ kisī siine meñ rukā thā kal raat
dard uThtā rahā chubhtā rahā dukhtā rahā dil