bhāgte sāyoñ ke pīchhe tā-ba-kai dauḌā kareñ
zindagī tū hī batā kab tak tirā pīchhā kareñ
rū-e-gul ho chehra-e-mahtāb ho yā husn-e-dost
har chamaktī chiiz ko kuchh duur se dekhā kareñ
be-niyāzī ḳhud sarāpā iltijā ban jā.egī
aap apnī dāstāñ meñ husn to paidā kareñ
dil ki thā ḳhush-fahm āgāh-e-haqīqat ho gayā
shukr bhejeñ yā tirī bedād kā shikva kareñ
muġhbachoñ se mohtasib tak saikḌoñ darbār haiñ
ek sāġhar ke liye kis kis ko ham sajda kareñ
tishnagī had se baḌhī hai mashġhala koī nahīñ
shīsha-o-sāġhar na toḌeñ bāda-kash to kyā kareñ
dūsroñ par tabsira farmāne se pahle 'hafīz'
apne dāman kī taraf bhī ik nazar dekhā kareñ