kyā badal doge tum ik nazar se
be-qarārī to hai umr bhar se
dosto shahr-e-jāñ jal rahā hai
ab kahāñ jāoge aur kidhar se
zaḳhm haiñ dil pe kyā kyā na dekho
phuul chun lo lab-e-naġhmagar se
jaag kar raat ham ne guzārī
pūchh lo kārvān-e-sahar se
zulmat-e-shab hai 'jāved' aur ham
chāñd nikle na jaane kidhar se