vo mad pyāle luñDhāte hī rahe bas
hameñ be-ḳhud banāte hī rahe bas
ujāloñ se añdherā chhaT na paayā
ujāle jagmagāte hī rahe bas
na saath ab tak kisī kā de sake aah
ye rahbar rah dikhāte hī rahe bas
kisī tīra-muqaddar ke na kaam aa.e
sitāre jhilmilāte hī rahe bas
na kar paa.e tuyūr-e-shauq parvāz
paroñ ko phaḌ.phaḌāte hī rahe bas
vo kāshānoñ ko ḳhaak ābād karte
jo kāshāne miTāte hī rahe bas
'jamāl' aisā muqaddar ne kiyā ġharq
tadabbur tilmilāte hī rahe bas