vo sanam jo mehr-ezār hai use ham se milne meñ aar hai
vale apnā jo dil-e-zār hai vo hazār jaan se nisār hai
mile jab se kūche meñ us ke jā ye surūr-e-aish hai barmalā
lab-e-dil hai aur vo naqsh-e-pā bar-e-jāñ hai aur dar-e-yār hai
vo nigah jo us kī hai fitna-gar use mashq-e-said hai pesh-tar
hai jo dil kā tā.ir-e-tez-par usī baaz kā ye shikār hai
vo mizha lagā ke jo ek sinān ga.ī phir to kar na dil ab fuġhāñ
ka.ī aise hoveñge imtihāñ ye abhī to pahlā hī vaar hai
jo bahār gul pe rahī hai tul hameñ kyā jo husn kī pī hai mul
jinheñ chāhiye hai vo rashk-e-gul unheñ gul se kyā sarokār hai
jo butoñ ko deveñ dil aur diiñ rakheñ us ko ye ba-alam qarīñ
bhalā kahiye kyā use ham-nashīñ ye ajab kuchh un kā shi.ār hai
ka.ī din hue haiñ 'nazīr' ab ki ḳhafā hai ham se vo ġhuncha-lab
use kyā vale hameñ roz-o-shab na to sabr hai na qarār hai