shahr-e-ġhazal meñ dhuul uḌegī fan banjar ho jā.egā

jis din sūkhe dil ke aañsū sab patjhaḌ ho jā.egā

TūTeñgī jab niiñd se palkeñ so jā.ūñgā chupke se

jis jañgal meñ raat paḌegī merā ghar ho jā.egā

ḳhvāboñ ke ye panchhī kab tak shor kareñge palkoñ par

shaam Dhalegī aur sannāTā shāḳhoñ par ho jā.egā

raat qalam le ke aa.egī itnī siyāhī chhiḌkegī

din kā saarā manzar-nāma be-manzar ho jā.egā

dil kī kashtī ek taraf hai lākhoñ duā.eñ ek taraf

sūkhā to kyā ġham kā dariyā chullū bhar ho jā.egā

'qaisar' ro lo ġhazleñ kah lo baaqī hai kuchh dard abhī

aglī rutoñ meñ yuuñ lagtā hai sab patthar ho jā.egā