siine meñ charāġh jal rahā hai
māthe se lahū ubal rahā hai
hoñToñ pe chaman khile hue haiñ
āñkhoñ se dhuāñ nikal rahā hai
paikar pe uge hue haiñ kāñTe
ehsās kā peḌ phal rahā hai
bātin meñ bapā hai ek tūfāñ
dariyā hai ki ruḳh badal rahā hai
kyā vaqt paḌā hai ai ġham-e-jāñ
ḳhud apnā vajūd khal rahā hai
maiñ jis kī talāsh ko chalā thā
vo shaḳhs to saath chal rahā hai
tanhā huuñ 'jalīl' is nagar meñ
maqtal meñ charāġh jal rahā hai