vasl ne jab mirī taḳhlīq ko zanjīr kyā
hijr kahne lagā maiñ saath huuñ tū likhtā jā
tujh se maiñ jañg kā elaan bhī kar hī dūñgā
mere dushman tū mire qad ke barābar to aa
mujh se nādāñ kī kitābeñ na samajh paa.e haiñ
tū samajhtā hai ye samjheñge sahīfe ai ḳhudā
Duub kar dard ke dariyā meñ ai mere hamdam
tujh ko kaise maiñ batā.ūñ ki maiñ ne kyā paayā
ashk bāhar to ravāñ aañkh se hotā hai nadīm
sochtā huuñ ki ye andar maiñ kahāñ se aayā