kyā kahūñ tujh se mirī jaan maiñ shab kā ahvāl
tujh pe raushan hai dil-e-vasl-talab kā ahvāl
huuñ maiñ ik āshiq-e-be-bāk o ḳharābātī o riñd
mujh se mat pūchh mire ilm-o-adab kā ahvāl
dil ko ḳhālī karūñ ro ro ke magar maiñ be-kas
kaun suntā hai mire rañj-o-ta.ab kā ahvāl
mahram-e-rāz nahīñ miltā koī dard hai ye
kyā tabīboñ se kahūñ ishq ke tab kā ahvāl
lutf hai sab se sazāvār-e-ġhazab ek huuñ maiñ
ḳhuub dekhā jo tire lutf o ġhazab kā ahvāl
ai miyāñ aaj to do baat mirī bhī sun le
kahā chāhūñ huuñ maiñ tujh se bhalā kab kā ahvāl
zor hai jaise ki nisbat namak o riish ke biich
maiñ hī samjhūñ tirī kaifiyyat-e-lab kā ahvāl
nahīñ dam mārne kī mujh ko tire aage majāl
haa.e suntā hai tū kis tarah se sab kā ahvāl
kyā koī ḳhush ho mire sher ko sun ke 'hasrat'
dard-e-dil hai ye nahīñ aish-o-tarab kā ahvāl