uTh sub.h huī murġh-e-chaman naġhma-e-sarā dekh
nūr-e-sahar-o-husn-e-gul-o-lutf-e-havā dekh
do-chār farishtoñ pe balā aa.egī nā-haq
ai ġhairat-e-nāhīd na ho naġhma-sarā dekh
minnat se manāte haiñ mujhe maiñ nahīñ mantā
auza-e-malak dekh aur atvār-e-gadā dekh
gar bul-havasī yuuñ tujhe bāvar nahīñ aatī
ik martaba aġhyār ke qaabū meñ tū aa dekh
itnī na baḌhā pākī-e-dāmāñ kī hikāyat
dāman ko zarā dekh zarā band-e-qabā dekh
ik dam ke na milne pe nahīñ milte haiñ mujh se
ai 'shefta' māyūsī-e-ummīd-e-fazā dekh