idhar maa.il kahāñ vo mah-jabīñ hai
falak ko mujh se kyuuñ parḳhāsh-o-kīñ hai
na dekhā apne bismil kā tamāshā
qarīb aa kar vo kitnā dūr-bīñ hai
ye achchhā hai to achchhā ġhair ko bhī
satāo aur pūchho kyuuñ ġhamīñ hai
hameñ sūrat dikhā.e kyā tamannā
ki āshiq jis ke haiñ parda-nashīñ hai
ye mujh se shikva hai allāh re shoḳhī
ki mere ġham se tū andoh-gīñ hai
ye kaisā tafraqa hijrāñ ne Daalā
kaheñ kyā ham kahīñ haiñ dil kahīñ hai
na pūchho 'sheftā' kā haal sāhab
ye hālat hai ki apne meñ nahīñ hai