thā mirī jast pe dariyā baḌī hairānī meñ

kyuuñ mirā aks bahut der rahā paanī meñ

shāyad is ḳhaak se ḳhurshīd koī uTThegā

so maiñ rahtā huuñ anāsir kī nigahbānī meñ

pās-e-ādāb ki yaañ der nahīñ lagtī hai

mīr-e-zindāñ ko badalte hue zindānī meñ

un kī āvāz ko ḳhātir meñ na laane vaalo

tum ne dariyāoñ ko dekhā nahīñ tuġhyānī meñ

vo ajab daur-e-mohabbat thā zamāna thā na vaqt

jaise donoñ hoñ kisī ālam-e-lā-fāni meñ

vo bhī tasvīr sā āġhāz-e-mohabbat meñ rahā

maiñ bhī thā ā.īna-ḳhānoñ kī sī hairānī meñ

koī ġham-ḳhvār nazar aa.e to Dar jaatā huuñ

ye bhī aaseb na ho qālab-e-insāni meñ

mere hoñToñ hī pe uḌtī rahī āvāz kī raakh

kaise lau de ye kisī ḳhitt-e-barfānī meñ

terī bastī ko ḳhudā ishq se ābād rakhe

jis ne ābād rakhā hai mujhe vīrānī meñ