nit-na.ī ḳhush-fahmiyoñ meñ mubtalā rakhtā huuñ maiñ
ḳhalq ke hāthoñ ko masrūf-e-duā rakhtā huuñ maiñ
ḳhushk dhartī ko atā kartā huuñ saaya abr kā
qatra-e-bārāñ pe dariyā kī binā rakhtā huuñ maiñ
DhūñDh hī letī hai mujh ko DhūñDne vaalī nazar
apne saa.e ko agarche lāpatā rakhtā huuñ maiñ
kyuuñ bhalā āsūdgī mere muqaddar meñ nahīñ
kis liye din-rāt ḳhud ko jāgtā rakhtā huuñ maiñ
phūñktā rahtā huuñ bahr-e-lafz meñ 'ḳhālid' fusūñ
mauj-e-ma.anī ko talātum-āshnā rakhtā huuñ maiñ