ḳhaak yā kahkashāñ se uThtā hai
dard āḳhir kahāñ se uThtā hai
hai ajab jā-e-amn qarya-e-dil
hashr saarā jahāñ se uThtā hai
dekh ai āh-e-sākinān-e-zamīñ
ik ġhubār āsmāñ se uThtā hai
pahle ye ḳhār-o-ḳhas jalātā thā
sho.ala ab gulsitāñ se uThtā hai
mas.ala ḳhātir-e-pareshāñ kā
ḳhvāhish-e-rā.egāñ se uThtā hai
ik ḳhalā hai jo pur nahīñ hotā
jab koī darmiyāñ se uThtā hai
shāhkār-e-suḳhan hai misra-e-'mīr'
kab ye tujh nā-tavāñ se uThtā hai