māvarā-e-jahāñ se aa.e haiñ
aaj ham ḳhumsitāñ se aa.e haiñ
is qadar be-ruḳhī se baat na kar
dekh to ham kahāñ se aa.e haiñ
ham se pūchho chaman pe kyā guzrī
ham guzar kar ḳhizāñ se aa.e haiñ
rāste kho ga.e ziyāoñ meñ
ye sitāre kahāñ se aa.e haiñ
is qadar to burā nahīñ 'jālib'
mil ke ham us javāñ se aa.e haiñ