sher hotā hai ab mahīnoñ meñ
zindagī Dhal ga.ī mashīnoñ meñ
pyaar kī raushnī nahīñ miltī
un makānoñ meñ un makīnoñ meñ
dekh kar dostī kā haath baḌhāo
saañp hote haiñ āstīnoñ meñ
qahr kī aañkh se na dekh in ko
dil dhaḌakte haiñ ābgīnoñ meñ
āsmānoñ kī ḳhair ho yārab
ik nayā azm hai zamīnoñ meñ
vo mohabbat nahīñ rahī 'jālib'
ham-safīroñ meñ ham-nashīnoñ meñ