ghaTā.eñ ghirtī haiñ bijlī kaḌak ke girtī hai

ye kis kī pyaas hai jo be-qarār phirtī hai

ajiib ḳhauf kī bastī hai ye diyā hī nahīñ

havā bhī ḳhvāhish-e-dil ko chhipā.e phirtī hai

nazar na pher nadāmat ko sair hone de

ye badlī dil meñ kahāñ roz roz ghirtī hai

sameT letī hai har shai ko apne paikar meñ

shabīh kis kī hai jo putliyoñ meñ phirtī hai

havelī chhoḌne kā vaqt aa gayā 'arshad'

sutūñ larazte haiñ aur chhat kī miTTī girtī hai