raushan hai bazm-e-sho.ala-ruḳhāñ dekhte chaleñ

is meñ vo ek nūr-e-jahāñ dekhte chaleñ

vā ho rahī hai mai-kada-e-nīm-shab kī aañkh

añgḌā.ī le rahā hai jahāñ dekhte chaleñ

sargoshiyoñ kī raat hai ruḳhsār o lab kī raat

ab ho rahī hai raat javāñ dekhte chaleñ

dil meñ utar ke sair-e-dil-e-rah-ravāñ kareñ

aahoñ meñ Dhal ke zabt-e-fuġhāñ dekhte chaleñ

kaise haiñ ḳhānqāh meñ arbāb-e-ḳhānqāh

kis haal meñ hai pīr-e-muġhāñ dekhte chaleñ

maazī kī yādgār sahī yād-e-dil to hai

tarz-e-nashāt-e-nauha-garāñ dekhte chaleñ

sab vasvase haiñ gard-e-rah-e-kārvāñ ke saath

aage hai mish.aloñ kā dhuāñ dekhte chaleñ

āñchal se uḌ rahe haiñ fazāoñ meñ duur duur

shāyad vahī ho jān-e-butāñ dekhte chaleñ

aa hī ga.e haiñ raqs-gah-e-gul-ruḳhāñ meñ ham

kuchh rañg-o-bū kā sail-e-ravāñ dekhte chaleñ