zindagī ġhamgīn hotī jā rahī hai
aarzū rañgīn hotī jā rahī hai
chāñd taare āsmānoñ meñ Tañge haiñ
raat kī taz.īn hotī jā rahī hai
zulm phir parvān chaḌhtā jā rahā hai
zabt kī tauhīn hotī jā rahī hai
samt-e-mashriq dekhtā huuñ maiñ ujālā
raat kī takfīn hotī jā rahī hai
shādmāñ sā hai 'nizāmī' āj-kal vo
ruuh kī taskīn hotī jā rahī hai