shaam se pahle ghar ga.e hote

yā sar-e-shām mar ga.e hote

is gadāyāna zindagī se to

vaz.a-dārāna mar ga.e hote

yuuñ bhī ik umr rā.egāñ guzrī

yuuñ bhī kuchh din guzar ga.e hote

tū jo dil se utar gayā hotā

zaḳhm dil ke ubhar ga.e hote

ham na hote to hādsāt-e-jahāñ

jaane kis kis ke sar ga.e hote

koī dāman-kash-e-ḳhayāl na thā

varna ham bhī Thahar ga.e hote

sham-e-mahfil na the ki mahfil meñ

le ke ham zaḳhm-e-sar ga.e hote