mirī be-qarārī mirī āh-o-zārī ye vahshat nahīñ hai to phir aur kyā hai

pareshāñ to rahnā magar kuchh na kahnā mohabbat nahīñ hai to phir aur kyā hai

ġham-e-zindagī nāla-e-sub.h-gāhī mire shaiḳh sāhab kī vaahī tabāhī

agar un ke hote vajūd-e-ilāhī haqīqat nahīñ hai to phir aur kyā hai

tirī ḳhud-pasandī mirī vaz.a-dārī tirī be-niyāzī mirī dost-dārī

junūn-e-muravvat ba-har-rañg taarī musībat nahīñ hai to phir aur kyā hai

ġharīboñ ko bad-hāl-o-majbūr rakhnā unheñ fikrmand aur ranjūr rakhnā

unheñ apnā kahnā magar duur rakhnā ye hikmat nahīñ hai to phir aur kyā hai

tirī raah meñ har qadam jaan denā musībat bhī aa.e to sar apne lenā

mohabbat kī kashtī ba-har-hāl khenā rifāqat nahīñ hai to phir aur kyā hai