ik nigāh-e-be-ruḳhī se ġharq hote zā.iqe
lo chakho tahlīl ġharb-o-sharq hote zā.iqe
tab samajh meñ aa bhī jaate un kī duurī ke sabab
jab zamīn-o-āsmāñ ke farq hote zā.iqe
tū samajh saktā nahīñ hai ishq kī me.arāj ko
tū ne chakkhe hī nahīñ haiñ barq hote zā.iqe
umr guzrī par na samjhā zā.iqoñ ke farq ko
zarq lagte zā.iqe the barq hote zā.iqe