mahke gesū aariz nauras
shām-e-avadh aur sub.h-e-banaras
un se milnā mushkil az-bas
chāñdnī rāteñ darbāñ chaukas
aañsū ko dāman meñ le lo
phuul kī ḳhushbū jaa.e rach-bas
ḳhāme farishtoñ ke lahrā.eñ
amdan un ke shāne se mas
vo jin ke qabze meñ ḳhudā.ī
ishq kī duniyā meñ haiñ bebas
ijz-e-vafā bhī jurm hai shāyad
shahr-badar ho jaa.eñ bekas
'mānī' do-ālam sajde meñ
palkeñ bojhal nazreñ alkas