Duubā huā uThūñ dam-e-mahshar sharāb meñ
de deñ kafan jo yaar Dubo kar sharāb meñ
maane na maane koī pa itnā kaheñge ham
hai zauq-e-be-ḳhudī to muqarrar sharāb meñ
māneñ jo merī baat murīdān-e-be-riyā
deñ shaiḳh ko kafan to Dubo kar sharāb meñ
kis ke ḳhirām-e-nāz se miltī hai mauj-e-jām
barpā hai ek fitna-e-mahshar sharāb meñ
vo rind-e-bāda-kash huuñ ki 'mā.il' pas-e-fanā
jalve ne tire qahr uThāyā naqāb meñ