havā kī zad meñ patte kī tarah thā
vo ik zaḳhmī parinde kī tarah thā
kabhī hañgāma-zā thā be-sabab vo
kabhī gūñge tamāshe kī tarah thā
khilaunoñ kī numā.ish thī jahāñ vo
kisī gum-gashta bachche kī tarah thā
sambhaltā kyā ki sar sar sail meñ vo
ukhaḌte girte ḳheme kī tarah thā
ugaltā bulbule phuul aur shole
vo chābī ke khilaune kī tarah thā
the us ke bāl-o-par qaiñchī kī zad meñ
vahī tanhā farishte kī tarah thā
anā-inkār meñ ā.īna TuuTā
jo bār-e-dosh chehre kī tarah thā