shahr-e-dil phir mirā vīrān huā jaatā hai
ghar kī barbādī kā sāmān huā jaatā hai
ġhāliban phir na.ī uftād paḌī hai dil par
saañs bhī nuuh ko tūfān huā jaatā hai
terī har baat se girtā hai kaleja kaT kar
terā har lafz to paikān huā jaatā hai
hijr kī raat to karvaT meñ guzar jaatī hai
aur din bhī bahut āsān huā jaatā hai
saarā ġham merī hī qismat meñ likhā hai 'saifī'
dil mirā 'mīr' kā dīvān huā jaatā hai