jab zindagī sukūn se mahrūm ho ga.ī
un kī nigāh aur bhī māsūm ho ga.ī
hālāt ne kisī se judā kar diyā mujhe
ab zindagī se zindagī mahrūm ho ga.ī
qalb o zamīr be-his o be-jān ho ga.e
duniyā ḳhulūs o dard se mahrūm ho ga.ī
un kī nazar ke koī ishāre na pā sakā
mere junūñ kī chāroñ taraf dhuum ho ga.ī
kuchh is tarah se vaqt ne liiñ karvaTeñ 'asad'
hañstī huī nigāh bhī maġhmūm ho ga.ī