rah-e-vafā ke har ik pech-o-ḳham ko jaan liyā

junūñ meñ dasht o bayābāñ tamām chhān liyā

har ik maqām se ham surḳh-rū guzar aa.e

qadam qadam pe mohabbat ne imtihān liyā

girāñ huī thī ġham-e-zindagī kī dhuup magar

kisī kī yaad ne ik shāmiyāna taan liyā

tumhīñ ko chāhā bahar-hāl aur tumhāre sivā

zamīn māñgī kisī se na āsmān liyā

ba-ehtiyāt chale rāh-e-zindagī phir bhī

jagah jagah hameñ gard-e-safar ne aan liyā

vo but bhī dushman-e-īmān-o-āgahī thā magar

use jo dekhā to ham ne ḳhudā ko maan liyā