ye jām-o-bāda-o-mīnā to sab dilāse haiñ
laboñ ko dekh vahī umr-bhar ke pyāse haiñ
karo jo yaad to ham se bhī nisbateñ haiñ tumheñ
vo nisbateñ jo kaf-e-pā ko naqsh-e-pā se haiñ
zarā meñ zaḳhm lagā.e zarā meñ de marham
baḌe ajiib ravābit mire sabā se haiñ
tire baġhair bhī kaTtī rahī zarā na rukī
shikāyateñ mujhe umr-e-gurez-pā se haiñ
na bah sakīñ to ragoñ meñ ravāñ-davāñ nashtar
nikal bahīñ to ye aañsū zarā zarā se haiñ