sub.h se chaak bhī ho dāman-e-shab zid hai use
ain mātam meñ saje bazm-e-tarab zid hai use
ḳhud har ik baat se vāqif hai magar auroñ ko
kuchh nahīñ jānñe detā ye ajab zid hai use
us ko sab ek hai yuuñ dard-o-sukūñ vasl-o-firāq
haañ magar merī tamannā ke sabab zid hai use
baat apnoñ kī pakaḌ le to kahāñ chhoḌtā hai
darguzar ġhair se farmā.e to kab zid hai use
sar agar ḳham hai to mahfūz ḳham-e-teġh se hai
aur agar zer-e-sipar hai to ġhazab zid hai use
sun ke qāsid ne kahā merī dalīleñ 'ḳhurshīd'
ḳhair pahle jo nahīñ bhī thī to ab zid hai use