shāhī darbār maiñ ḳhādim-e-ḳhās kā elaan

taḳhliya

shāhī darbār meñ mahārāj kā elaan

sāhibo

shāhī darbār meñ vazīr-e-bā-tadbīr kā mashvara

taḳhliya

shāhī darbār meñ mahārāj kā muḳhbir-e-ḳhās ko hukm

lahn-e-sālār batā haal zamāne kā mujhe

shāhī darbār se bāhar re.āyā kā mizāj

dosto yuuñ hī salāmat rahe aivāñ kā vaqār