jaag ai sham-e-shabistān-e-visāl
mahfil-e-ḳhvāb ke is farsh-e-tarab-nāk se jaag!
sīm-gūñ hāthoñ se ai jaan zarā
khol mai-rañg junūñ-ḳhez āñkheñ
dekh bāzār meñ logoñ kā hujūm
be-panāh sail ke mānind ravāñ
ek būḌhā sā thakā-māñda sā rahvār huuñ maiñ
bhuuk kā shāh-savār