bahār-e-husn javāñ-marg sūrat-e-gul-e-tar
misāl-e-ḳhār magar umr-e-dard-e-ishq darāz
vo 'faiz'-o-'firāq' ziyāda
taqdīs-e-badan kī naġhma-ḳhvāñ thī
aur dard ke bādaloñ se chhan kar
naġhmoñ kī phuvāre paḌ rahī thī