añdhere se
kashīd-e-sub.h kī
dukhoñ kī apnī ik tafsīr hotī hai
jo apne lafz ḳhud ījād kartī hai
numūd-e-gauhar-e-kamyāb kī saa.at meñ
ḳhālī sīpiyoñ kā Dher be-ma.anī nahīñ hotā