maiñ ne jis vaqt tujhe pahle-pahal dekhā thā
tū javānī kā koī ḳhvāb nazar aa.ī thī
ai tarab-zār javānī kī pareshāñ titlī
tū bhī ik bū-e-giraftār hai ma.alūm na thā
tere nāzuk se paroñ par ye zar-o-sīm kā bojh
terī parvāz ko āzād na hone degā
tū ne sarmā.e kī chhāñv meñ panapne ke liye
apne dil apnī mohabbat kā lahū bechā hai
zaḳhm-ḳhurda haiñ taḳhayyul kī uḌāneñ terī
tere gītoñ meñ tirī ruuh ke ġham palte haiñ
is se kyā fā.eda rañgīn libādoñ ke tale
ruuh jaltī rahe ghultī rahe pazhmurda rahe
dil kī taskīñ bhī hai āsā.ish-e-hastī kī dalīl
zindagī sirf zar-o-sīm kā paimāna nahīñ
umar bhar reñgte rahne se kahīñ behtar hai
ek lamha jo tirī ruuh meñ vus.at bhar de