chhaTī baar
vo dajla-o-furāt ke darmiyān
vo ashtār ke ma.abad ke shumāl meñ saa.e bāñTte
bāġhāt-e-mua.llaqā ko
maiñ ne do lashkaroñ ke darmiyān
apne daadā ke rajaz meñ kalām kiyā
merā najībut-tarafain ghoḌā
jis kā shajara
maiñ ne apne paañv meñ bhāgte ḳhuun ko
mahmez dī