barq-pā lamhoñ kī ik zanjīr meñ jakḌā huā

vo shikasta-pā unhī rastoñ se guzrā

vo kahāñ gum ho gayā

koī naqsh-e-pā nahīñ jis kī zabāñ

koī nishāñ baaqī nahīñ

naqsh gar lamhoñ kī har tahrīr

maiñ akelā

tañg rāhoñ sañg-dil saḌkoñ pe

dopahar kī dhuup meñ

us ne kyuuñ yuuñ muzmahil nazroñ se dekhā thā mujhe