dil ke aivāñ meñ liye gul-shuda sham.oñ kī qatār
nūr-e-ḳhurshīd se sahme hue uktā.e hue
ġhāyat-e-sūd-o-ziyāñ sūrat-e-āġhāz-o-ma.āl
vahī be-sūd-e-tajassus vahī bekār savāl