Tags-Travel

ik duuje ke sañg aḌī thiiñ sab kūñjeñ
TuuT ga.ī phir Daar safar kaise kaTtā

dekhte dekhte nazroñ se ma.adūm hue
rastoñ ke āsār safar kaise kaTtā

meñ kab se zamīñ par zamīñ kī tarah chal rahā huuñ
ye dīvāna andhā safar kab kahāñ jā ke chhoḌegā mujh ko?

dikhā.e gard ke ḳheme pa ghar nahīñ likkhā
safar to sauñp gayā vo shajar nahīñ likkhā

mumkin hai safar ho āsāñ ab saath bhī chal kar dekheñ
kuchh tum bhī badal kar dekho kuchh ham bhī badal kar dekheñ

din safar kar chukā ab raat kī baarī hai 'shakīl'
niind aane ko hai darvāza lagā chāhtā hai

yahāñ se rāsta koī kisī jānib nahīñ jaatā
yahīñ se ik safar kī ibtidā hone hī vaalī hai

har ik manzil qayām-e-rahguzar ma.alūm hotī hai
hameñ to zindagī paiham safar ma.alūm hotī hai

na.e ik shahr ko sub.h-e-safar kyā le chalī mujh ko
sadā.eñ de rahī hai ek chhoTī sī galī mujh ko

merā safar mirā hī thā uThte kisī ke kyā qadam
apne liye thā khojnā apnā hī naqsh-e-pā mujhe

butoñ ko bhuul jaate haiñ ḳhudā ko yaad karte haiñ
barahman jab safar sū-e-allahabad karte haiñ

kabhī rah rah ke ik gumnām ḳhvāhish
safar kā hausla detī hai ab bhī

parā.ī ḳhaak ne un par kahīñ bāñheñ na phailā.īñ
ye hijrat kā safar jaḌ se ukhaḌne kī hikāyat hai

آتي ہے مشرق سے جب ہنگامہ در دامن سحر
منزل ہستي سے کر جاتي ہے خاموشي سفر

sa.ūbatoñ kī koī had na āḳhirī dekhī
har ek raah meñ zād-e-safar sameTā hai

havā ke saath safar meñ qabāhateñ thiiñ bahut
misāl-e-abr bikhartā nagar sameTā hai

har safar ik aarzū hai varna sair-e-dasht meñ
kis ko shahzādī milī hai kis ko shahzāda milā

udhar to kuchh na thā yuuñ hī vo aate jaate rahe
ajab mazāq safar se musāfiroñ ne kiyā

thoḌī thoḌī raah meñ pī leñge gar kam hai to kyā
duur hai mai-ḳhāna ye zād-e-safar shīshe meñ hai

ho azm-e-safar tujh ko to ai 'mus.hafī' ab bhī
chalne ke liye qāfile tayyār khaḌe haiñ