Tags-Sharab

sharāb-e-shauq kahīñ mujh ko kar na de mad.hosh
tirī tarī se utar jaa.e ye ḳhumār baras

mashrab meñ to durust ḳharābātiyoñ ke hai
maz.hab meñ zāhidoñ ke nahīñ gar ravā sharāb

muddat se aarzū hai ḳhudā vo ghaḌī kare
ham tum piyeñ jo mil ke kahīñ ek jā sharāb

saaqī mujhe ḳhumār satā.e hai lā sharāb
martā huuñ tishnagī se ai zālim pilā sharāb

be-rū-e-yār o mutrib o abrū bahār o baaġh
'hātim' ke ta.iiñ kabhī na pilā.e ḳhudā sharāb

saaqī ke ta.iiñ bulāo uThā do tabīb ko
mastoñ ke hai maraz kī jahāñ meñ davā sharāb

maiñ thā kisī kī yaad thī jām-e-sharāb thā
ye vo nashist thī jo sahar tak jamī rahī

ajab pur-kaif aalam hai zamāna mast hai 'anvar'
ki un ke chaudhvīñ man meñ nazar rañg-e-sharāb aayā

yā mujh ko dast-e-yār se paanī kā ghūñT de
yā jo ragoñ ko tar kare aisī sharāb DhūñD

muñh meñ vaa.iz ke bhī bhar aatā hai paanī akasr
jab kabhī tazkira-e-jām-e-sharāb aatā hai

mirī be-ruḳhī se na ho ḳhafā mire nāsehā mujhe ye batā
jo nazar se piitā huuñ maiñ yahāñ vo sharāb kaise harām hai

shaam se sub.h talak daur-e-sharāb āḳhir hai
rote haiñ dekh ke ḳhandāñ dahan-e-jām ko ham

rañg-e-vafā uḌā dil-e-saḳht-e-raqīb se
botal meñ ye sharāb na Thahrī ubal ga.ī

kyuuñ chashm-e-mast ho ga.e jām-e-sharāb aaj
kyā ho gayā jo aañkh tumhārī badal ga.ī

baar baar uThnā sar-e-mahfil nigāh-e-nāz kā
gardish-e-jām-e-sharāb-e-arġhavānī yaad hai

جوئے سرود آفريں آتي ہے کوہسار سے
پي کے شراب لالہ گوں مے کدئہ بہار سے

guzrā mah-siyām na kyuuñ panja-e-sharāb
ḳhālī kā chāñd ye nahīñ hai māh-e-īd hai

sub.h to huī hai der kyā terī balā se sāqiyā
jām-e-sharāb tū to de ham ko ḳhumār ho na ho

mai-kada bhī bahisht hai lekin
muft miltī yahāñ sharāb nahīñ

ḳhum to hai sāqiyā sharāb nahīñ
āsmāñ hai aur āftāb nahīñ