Tags-Travel

libās-o-jism pe gard-e-safar to Thahregī
rakhūñ sambhāl ke muTThī meñ kahkashāñ kab tak

ḳhirad to saath de sakī na rāh-e-ishq meñ magar
junūñ hī ek thā ki jis ko ham-safar banā liyā

فضائے نور ميں کرتا نہ شاخ و برگ و بر پيدا
سفر خاکي شبستاں سے نہ کر سکتا اگر دانہ

makān so.e hue the abhī ki dar jaage
thakan miTī bhī na thī aur na.e safar jaage

bane-banā.e se rastoñ kā silsila niklā
nayā safar bhī bahut hī gurez-pā niklā

terī ummīd pe kholā huā dar rakkhā hai
ḳhālī kamre meñ mirā raḳht-e-safar rakkhā hai

ḳhālī kamre meñ mirā raḳht-e-safar rakkhā hai
chand armān haiñ poshīda nihāñ-ḳhāne meñ

ab kisī amboh-e-gum-gashta kī jānib ho safar
aur koī chupke se kah de tū kahāñ maujūd hai

baḌhī hai safar meñ vatan kī mohabbat
makīnoñ ko kyā kyā makāñ khīñchte haiñ

taarī hai ik sukūt 'zafar' ḳhāk-o-ḳhisht par
jaarī hai bādaloñ kā safar mere sāmne

aage baḌhūñ to zard ghaTā mere rū-ba-rū
pīchhe muḌūñ to gard-e-safar mere sāmne

safar kā rañg o ruḳh ab tak vahī hai
munādī thī ki rahbar muḳhtalif hai

sochtā huuñ ki thak gayā huuñ maiñ
terī jānib safar bhī jaarī hai

taare marāhil-e-safar-e-shauq hī sahī
tāroñ ko bhī sharīk-e-safar kar sake to kar

avval avval thiiñ rāheñ baḌī pur-ḳhatar kaun thā juz ġham-e-dil sharīk-e-safar
phir jo paḌne lagī manziloñ par nazar dost dushman sabhī yaar bante ga.e

kuchh safar kī thakan se badan chor thā kuchh zamīñ saḳht thī āsmāñ duur thā
kuchh tirī zulf ke saa.e bhī the ghane phir yahī saa.e dīvār bante ga.e

safar kī rūdād bhī mirī kuchh ajiib sī hai
maiñ aḳhzarī pahāḌiyoñ se gir kar sambhal rahā huuñ

safar azaab sahī dasht-e-gumrahī kā magar
kaTī tanāb to ḳhema ujaḌ hī jaanā thā

azaab ye hai ki tanhā kaTegī umr tamām
safar ke baad koī ham-safar milegā mujhe

tamām umr safar kā samar milegā mujhe
pas-e-ufuq hī kahīñ ab to ghar milegā mujhe