Tags-Zindan

irāde bhāñp tire jā dhaḌaktā hai dar par
paḌā huā pas-e-zindāñ asiir khīñchtā huuñ

aayā hai chaman meñ mausam-e-gul aa.ī haiñ havā.eñ zindāñ tak
dīvār kī bāteñ ho leñgī is vaqt to dar kī baat karo

maiñ vo majnūñ huuñ jo niklūñ kunj-e-zindāñ chhoḌ kar
seb-e-jannat tak na khā.ūñ sañg-e-tiflāñ chhoḌ kar

zindāñ meñ bhī shorish na ga.ī apne junūñ kī
ab sañg mudāvā hai is āshufta-sarī kā

qaidī mar jaate haiñ jab aap kabhī zindāñ ke
qufl darvāze ko lagvā ke chale aate haiñ

rū-siyah tere bane chashm-o-charāg zindāñ
ghuum ab shahr meñ tū chehra-e-zebā le kar

yahī zindagī gulistāñ yahī zindagī hai zindāñ
isī zindagī se maiñ ne yūñhī dostī nibāhī

phir vahī gosha-e-zindāñ hai vahī tārīkī
phir vahī kohna salāsil vahī ḳhūnīñ jhankār

سب اپنے بنائے ہوئے زنداں ميں ہيں محبوس
خاور کے ثوابت ہوں کہ افرنگ کے سيار

hurriyat zulmat-e-zindāñ meñ janam letī hai
inqilābāt kī tārīḳh hai zanjīr mirī

misr kā chāñd ho āġhosh meñ zindāñ ke tulūa
fitrat-e-husn badal jaa.e to kuchh duur nahīñ

ab bhī lamhoñ se salāsil kī khanak aatī hai
ab bhī haiñ vaqt ke zindāñ meñ giraftār bahut

milī sar phoḌte hī qaid-e-hastī se bhī āzādī
rukāvaT Daal kar zindāñ kī dīvāroñ ne kyā paayā

aa hī jā.egī sahar matlā-e-imkāñ to khulā
na sahī bāb-e-qafas rauzan-e-zindāñ to khulā

lab haiñ ḳhāmosh zabāñ salb nigāheñ qaidī
zindagī naam ke zindāñ meñ haiñ sāñseñ qaidī

vo ek shor sā zindāñ meñ raat bhar kyā thā
mujhe ḳhud apne badan meñ kisī kā Dar kyā thā

kuchh is tarah se naqsh the īñToñ pe sāñche ke
zindāñ meñ mujh ko dekh ke dīvār bol uThī

ik mauj-e-sabā bhejūñ afkār ke zindāñ ko
jo lafz chhuḌā laa.e pur-pech ma.ānī se

ahl-e-zindāñ haiñ abhī muntazir-e-fasl-e-bahār
shāḳh-e-fardā se ḳhayāl-e-gul-e-tar bāñdhe hue

kyuuñ na ho jaan kā azaab ye jism
tañg zindāñ qubūr kī sūrat