Tags-Zindagi

zindagī be-ruḳhī se pesh na aa
tujh pe ehsāñ mire nikalte haiñ

zindagī jaisī tavaqqo thī nahīñ kuchh kam hai
har ghaḌī hotā hai ehsās kahīñ kuchh kam hai

ilm o tahzīb tārīḳh o mantiq log socheñge in mas.aloñ par
zindagī ke mashaqqat-kade meñ koī ahd-e-farāġhat to aa.e

zindagī yād-e-dost hai yaanī
zindagī hai to ġham meñ guzregī

ek dilkash zahr se labrez paimāne kā naam
zindagī kyā hai ḳhushī se jal ke mar jaane kā naam

vaqt kī sa.ī-e-musalsal kārgar hotī ga.ī
zindagī lahza-ba-lahza muḳhtasar hotī ga.ī

saañs chaltī rahtī hai zindagī nahīñ hotī
bebasī ke lamhoñ meñ shā.irī nahīñ hotī

zindagī ke sahrā meñ ek chāñd kaafī hai
qumqumoñ kī kasrat se raushnī nahīñ hotī

dam-ba-ḳhud sakte kā aalam murdanī chhā.ī huī
rañg merī zindagī kā merī mayyat par khulā

zindagī se yahī gila hai mujhe
tū bahut der se milā hai mujhe

rustam-o-dārā sikandar mil ga.e sab ḳhaak meñ
ban ke sarmad zindagī apnī basar kar raqs kar

rumūz-e-ġham se begāne ḳhushī kā raaz kyā jāneñ
qazā se Darne vaale zindagī kā raaz kyā jāneñ

kitne lamhāt kā thā ik lamha
zindagī bhar rukā rahā mujh meñ

zindagī hai naam us kā tāzgī hai kaam us kā
ek mauj-e-ḳhūñ dil se jo ubaltī rahtī hai

زندگی دنیا کو جن کی شورش قم سے ملی
مخلصی انساں کو زنجیر توہم سے ملی

qazā hai zindagī lagne lagā thā
mujhe jab alvidā.a us ne kahā thā

na jaane kyuuñ isī tashvīsh meñ guzārī umr
ki zindagī kisī dast-e-karam pe baar na ho

janm kā bas ek lamha aur ab ye zindagī
ik zarā sī baat baḌh kar mas.ala bantī huī

tham chukī thī jab ki har halchal tirī yaad aa.ī phir
zindagī kī sat.h par ik bulbulā bantī huī

kitnī sachchā.ī se mujh se zindagī ne kah diyā
tū nahīñ merā to koī dūsrā ho jā.egā