Tags-Ritual

kyā DhūñDte haiñ kyā kho baiThe kis ujlat meñ haiñ log yahāñ
sar-e-rāh kuchh aise milte haiñ jaise koī rasm nibhānī ho

vo rah-o-rasm na vo rabt-e-nihāñ baaqī hai
phir bhī is dil ko mohabbat kā gumāñ baaqī hai

purāne shahr ke logoñ meñ ik rasm-e-muravvat hai
hamāre paas aa jaao kabhī dhoka nahīñ hogā

dil rasm ke sāñche meñ na Dhālā ham ne
uslūb-e-suḳhan nayā nikālā ham ne

نکل کر خانقاہوں سے ادا کر رسم شبيري
کہ فقر خانقاہي ہے فقط اندوہ و دلگيري

tumhārī galiyoñ meñ phir rahā huuñ
ḳhayāl-e-rasm-e-vafā hai varna

ḳhirad kī baat pe na jā junūñ ke mai-kada meñ aa
yahāñ na rasm-e-pesh-o-pas na koī fikr-e-besh-o-kam

duā-e-nīm-shab kī rasm kaise ḳhatm ho ga.ii!
vo harf-e-jāñ pe e'tibār karne vaale kyā hue

nayā bismil huuñ maiñ vāqif nahīñ rasm-e-shahādat se
batā de tū hī ai zālim taḌapne kī adā kyā hai

rasm-e-shabbīrī davām-e-zīst hai sultān-'rashk'
ziist karnī hai agar to sarfaroshāna karo

ek dhīmā sā tabassum rasm hī sī ban gayā
dosto apne parā.e ko to pahchānā karo

rasm-e-duniyā jaan kar hargiz na yārāna karo
dostī ke baab meñ dil kā kahā maanā karo

sachchā.ī ke dīvāne chaḌhte haiñ salīboñ par
sadiyoñ se zamāne meñ ye rasm chalī aa.ī

'bāqī' jo chup rahoge to uTTheñgī uñgliyāñ
hai bolnā bhī rasm-e-jahāñ bolte raho

zamāna kis qadar be-gāna-e-rasm-e-mohabbat thā
yahāñ to ḳhud se bhī nā-āshnā rahnā paḌā mujh ko

kamāl-e-hausla-e-dil dikhā rahā huuñ maiñ
kisī se rasm-e-mohabbat baḌhā rahā huuñ maiñ

kyā na.e dost-navāzo kā bharosā hai 'nushūr'
dostī ye hai ki vo rasm purānī māñge

rasm-e-ishq-e-ġhair aur maiñ ye bhī ḳhuub
aisī kahte ho ki bas tauba bhalī

kahāñ hai jazbe mohabbatoñ ke kahāñ hai rasm-e-vafā-parastī
milī thī tahzīb kī badaulat vahī mohabbat to ghaT rahī hai

ḳhauf-zada logoñ se rasm-o-rāh baḌhāte phirte haiñ
ham be-ḳhvābī ke mausam meñ ḳhvāb dikhāte phirte haiñ