Tags-Khizan

maiñ yuuñ udaas huuñ imshab ki jaise rañg-e-gulāb
ḳhizāñ kī chaap se be-sāḳhta utar jaa.e

misāl-e-barg-e-ḳhizāñ hai havā kī zad pe ye dil
na jaane shāḳh se bichhḌe to phir kidhar jaa.e

ممکن ہے کہ تو جس کو سمجھتا ہے بہاراں
اوروں کي نگاہوں ميں وہ موسم ہو خزاں کا

ḳhizāñ kā jabr to siine pe rok lete haiñ
hameñ udaas bahāroñ se ḳhauf aatā hai

hai baat kyā jo abhī tak khile na lāla-o-gul
ḳhizāñ ke ba.ad bhī shādāb gulistāñ na huā

mirā nasīb ki bikhrī thī Daal Daal mirī
koī ḳhizāñ kā bagūlā mujhe sañvār gayā

yahāñ ḳhizāñ kā na khaTkā na ḳhauf gulchīñ kā
bahār gul meñ rahe yā tumhāre gāloñ meñ

fasl-e-gul se thā ābād sehn-e-chaman fasl-e-gul jo ga.ī raunaqeñ luT ga.iiñ
yuuñ ḳhamoshī se shām-e-ḳhizāñ aa.egī ahl-e-gulshan ko is kī ḳhabar bhī na thī

na phūTī koī kopal tak mirī shāḳh-e-nasheman meñ
ḳhizāñ ke ba.ad mausam dūsrā ab tak nahīñ aayā

fazā chaman kī hai aisī ki kuchh nahīñ khultā
ḳhizāñ kī rut hai ki fasl-e-bahār hai, kyā hai

gulshan meñ bahār aa.e ki ḳhizāñ murjhā.e kalī yā phuul khileñ
sayyād tujhe kyā matlab hai tū ashk gine jā bulbul ke

huuñ bulbul-e-bostān-e-tasvīr
be-ḳhauf-e-ḳhizāñ mirā chaman hai

maiñ tere baaġh kā barg-e-ḳhizāñ-rasīda huuñ
tū vo kalī hai ki jis par bahār aaj bhī hai

saañs liije to bikhar jaate haiñ jaise ġhunche
ab ke āvāz meñ bajte haiñ ḳhizāñ ke patte

ye aur baat ki lahja udaas rakhte haiñ
ḳhizāñ ke giit bhī apnī miThās rakhte haiñ

pahle to dastaras thī shajar ke libās tak
lekin ḳhizāñ ne noch liyā sab kā maas tak

koī hasb-e-hāl ḳhitāb ho mire dil ko dil na kahā karo
use kyuuñ bahār kā naam do jo ḳhizāñ nasīb-e-bahār hai

ḳhizāñ meñ bhī na chhuTā dāman-e-chaman ham se
hue jo suukh ke kāñTā to ḳhār-bast hue

qabā-e-lāla-o-gul meñ jhalak rahī thī ḳhizāñ
bharī bahār meñ royā kiye bahār ko ham

hai shahr-e-ulfat meñ qadġhanoñ se ajiib ḳhauf-o-hirās rahnā
ḳhizāñ ke aane pe yaas chhā.e bahār ho to pur-ās rahnā